2019 წლის 20 მაისს იტალიური სკოლის ლიტერატურულმა კლუბმა ,,ლიბრიამოჩიმ” უმასპინძლა, შვეიცარიაში მცხოვრებ, ახალგაზრდა იტალიელ პოეტ ვანი ბიანკონის მეუღლესთან ერთად.
თარგმნის სპეციფიკაზე დასმულ შეკითხვებზე, კლუბის მუზებმა, საინტერესო პასუხები მოისმინეს პოეტის მეუღლისაგან, რომელიც პროფესიით მთარგმნელი აღმოჩნდა. მთარგმნელობით მოღვაწეობას ეწევა თავად ბატონი ვანი ბიანკონი, მან სკოლას საჩუქრად გადმოსცა საკუთარი პოეზიის ქართული თარგმანის კრებულის საკმაოდ დიდი რაოდენობა.
ლიტერატურული კლუბის შთაბეჭდილების წიგნში დატოვებული ჩანაწერი მეტყველებს შეხვედრის მნიშვნელობაზე. აი, რა ჩანაწერი დატოვეს პოეტმა და მისმა მეუღლემ: პოეტი - ,,მადლობა თბილისელ მუზებს, რომლებიც ჩაწვდნენ ჩემი პოეზიის პოლიფონიას და სახიერად ააჟღერეს.'' პოეტის მეუღლე - ,,მადლობა ამ შეხვედრისთვის, თქვენ ახლიდან აღმომაჩენინეთ ვანის ლექსები.''
ვანი ბიანკონი, ლაჟვარდისფერი თვალებიდან გამოსხივებული ღიმილით, კეთილი სურვილებით და მომავალი შეხვედრების იმედით დაემშვიდობა მასპინძლებს. იტალიური სკოლის მოსწავლეებმა კიდევ ერთი პოეტი მეგობარი შეიძინეს. ,,ვანი ჩვენი მეგობარია''-ასე გამოხატეს მუზებმა პოეტთან შეხვედრით გამოწვეული აღფრთოვანება